Ursula versus Viktor: parole, parole, parole
Buongiorno! Sono David Carretta e con Christian Spillmann e Idafe MartĆn vi proponiamo il Mattinale Europeo, uno strumento per offrire analisi, contesto e prospettiva a chi ĆØ interessato all'Ue.
Non dimenticate di sostenere il Mattinale passando a un abbonamento a pagamento.
Ursula versus Viktor: parole, parole, parole
Il dibattito di ieri al Parlamento europeo sulla presidenza ungherese del Consiglio dell'Ue doveva essere il āone man showā di Viktor Orban. E invece si ĆØ trasformato nello show di Ursula von der Leyen. La presidente della Commissione ha pronunciato un discorso inusualmente duro, puntando il dito contro il premier ungherese per le sue malefatte nazionali, europee e internazionali. Aria grave e composta, von der Leyen ha indossato i panni del procuratore politico che difende la vittima (l'Ucraina aggredita dalla Russia) e le regole (dello stato di diritto, delle politiche migratorie e del mercato unico). Destabilizzato, il premier ungherese si ĆØ difeso accusando von der Leyen di violare il suo obbligo di āneutralitĆ ā e di aver trasformato il guardiano dei trattati in āun'arma politica al servizio della sinistraā. Il dibattito ĆØ stato animato e interessante. Un fatto raro e positivo nella noiosa plenaria del Parlamento. Ma seguiranno fatti? Oppure sono solo parole, parole, parole? Per von der Leyen, Orban ĆØ un utile strumento per raccogliere consenso dietro alla bandiera dell'Ue nel momento in cui deve ottenere i voti per la sua nuova Commissione. Ma la determinazione degli altri governi e della stessa von der Leyen di andare fino in fondo per impedirgli di nuocere ĆØ dubbia.
Von der Leyen non ha parlato della presidenza ungherese e del suo programma. La prima accusa lanciata a Orban ĆØ stata sull'Ucraina martoriata dall'aggressione della Russia con cittĆ distrutte, famiglie separate e un numero incalcolabile di morti e feriti. āIl mondo ha assistito alle atrocitĆ della guerra russa. E tuttavia, c'ĆØ ancora qualcuno che attribuisce la colpa di questa guerra non all'invasore, ma all'invaso. Non alla brama di potere di Putin, ma alla sete di libertĆ dell'Ucrainaā, ha detto von der Leyen. āVorrei chiedere loro: darebbero mai la colpa agli ungheresi per l'invasione sovietica del 1956? Darebbero mai la colpa ai cechi e agli slovacchi per la repressione sovietica del 1968? Darebbero mai la colpa ai lituani per la repressione sovietica del 1991? Noi europei potremmo avere storie e lingue diverse, ma non esiste una lingua europea in cui la pace sia sinonimo di resa e la sovranitĆ ĆØ sinonimo di occupazioneā. Secondo von der Leyen, āil popolo ucraino ĆØ un combattente per la libertĆ , proprio come gli eroi che hanno liberato l'Europa centrale e orientale dal dominio sovieticoā. La risposta di Orban ĆØ stata un āno, no, noā senza grandi spiegazioni. āQualsiasi analogia tra la rivoluzione del 1956 e l'Ucraina oggi ĆØ sbagliato ed ĆØ un'umiliazione del popolo unghereseā, ha detto il premier ungherese.
La seconda accusa di von der Leyen ĆØ stata la continua violazione delle regole del mercato unico da parte dell'Ungheria. Orban ha detto di voler fare del rapporto di Mario Draghi sulla competitivitĆ una prioritĆ . Ma la sua politica ĆØ stata statalista e protezionista. āUn governo nella nostra Unione sta andando esattamente nella direzione opposta (a quella indicata da Draghi), allontanandosi dal mercato unicoā, ha detto von der Leyen: āCome puĆ² un governo attrarre piĆ¹ investimenti europei, se allo stesso tempo discrimina le aziende europee tassandole piĆ¹ di altre? Come puĆ² attrarre piĆ¹ aziende se allo stesso tempo impone restrizioni all'esportazione da un giorno all'altro? E come puĆ² un governo essere considerato affidabile dalle aziende europee se le prende di mira con ispezioni arbitrarie, blocca i loro permessi, se gli appalti pubblici vanno principalmente a un piccolo gruppo di beneficiari? CiĆ² crea incertezza e mina la fiducia degli investitori. Tutto questo, in un momento in cui il pil pro capite dell'Ungheria ĆØ stato superato dai suoi vicini dell'Europa centraleā, ha detto la presidente della Commissione. La risposta di Orban, in sostanza, ĆØ stata ātutto falsoā.
La terza accusa di von der Leyen riguarda l'immigrazione, lo stendardo di Orban per nella sua battaglia contro l'Ue. āLei dice che l'Ungheria sta 'proteggendo i suoi confini' e che 'i criminali vengono rinchiusi' in Ungheria. Mi chiedo solo come questa affermazione si adatti al fatto che l'anno scorso le sue autoritĆ hanno rilasciato dalla prigione trafficanti e contrabbandieri condannati prima che scontassero la penaā, ha ricordato von der Leyen. āA proposito di chi far entrare: come ĆØ possibile che il governo ungherese inviti cittadini russi nella nostra Unione senza ulteriori controlli di sicurezza? Questo rende il nuovo sistema di visti ungherese un rischio per la sicurezza, non solo per l'Ungheria ma per tutti gli Stati membri. E come ĆØ possibile che il governo ungherese permetta alla polizia cinese di operare nel suo territorio? Questo non ĆØ difendere la sovranitĆ dell'Europa, ĆØ una porta sul retro per l'interferenza stranieraā, ha detto la presidente della Commissione, lasciando quasi senza parole Orban.
La requisitoria di von der Leyen contro Orban per certi aspetti ĆØ storica. Mai nella storia recente dell'Ue, un presidente della Commissione ha espresso critiche cosƬ dirette a un primo ministro di uno stato membro. āInfeliceā, ha reagito Orban. La stragrande maggioranza dei deputati europei la pensa diversamente. Gli stessi deputati dovranno confermare la nuova Commissione e i suoi membri nelle audizioni e nel voto della plenaria a novembre. GiĆ a luglio von der Leyen aveva usato l'Ungheria e lo stato di diritto (ānon ĆØ negoziabileā) per raccogliere consensi su un suo secondo mandato. Ma il discorso di ieri rivela soprattutto le carenze e i fallimenti della stessa Commissione von der Leyen e degli Stati membri che, con la loro inazione, hanno contribuito a aggravare il problema Orban per l'Ue. Trattando l'Ungheria come un caso normale, si ĆØ normalizzata la sua deriva illiberale e anti democratica.
Le accuse lanciate ieri da von der Leyen offrono alcuni esempi di reati mai perseguiti o in ritardo. Il regime di ingressi facilitati per i cittadini russi e bielorussi citato da von der Leyen ā la cosiddetta āCarta nazionaleā ā ĆØ stato introdotto a luglio. Diversi governi hanno denunciato i rischi per la loro sicurezza, perchĆ© il sistema permette a spie e sabotatori di entrare nell'area Schengen. Sono passati tre mesi e la Commissione ĆØ ancora nella fase di scambio di lettere con il governo ungherese. Una procedura di infrazione non ĆØ stata ancora aperta da von der Leyen. La possibilitĆ di escludere l'Ungheria da Schengen, per la minaccia per la sicurezza di tutta l'area, non ĆØ stata esplorata. Le diverse violazioni delle regole del mercato unico da parte dell'Ungheria, che compromettono gli interessi delle imprese degli altri paesi, sono state affrontate in modo ordinario. PiĆ¹ di Ursula von der Leyen ha fatto la Corte di giustizia dell'Ue, ma su richiesta di un tribunale nazionale, non sulla base di una procedura di infrazione della Commissione.
Sull'Ucraina, lo scorso dicembre, von der Leyen ha ricompensato i veti di Orban staccando un assegno da 10 miliardi di euro, nel momento in cui il premier ungherese bloccava l'avvio dei negoziati di adesione per Kyiv. I fondi dell'Ue erano stati congelati per le violazioni dello stato di diritto. Il veto sui negoziati ĆØ stato tolto, ma l'Ungheria ora blocca 6 miliardi di euro dell'Ue per gli aiuti militari a Kyiv e il prestito da 50 miliardi di euro promesso all'Ucraina dal G7. āNon siete patrioti, siete dei cavalli di Troia di interessi stranieri ostiliā, ha ricordato l'eurodeputato francese, Raphael Glucksmann.
Un procuratore dovrebbe chiedere una pena per l'accusato. Ieri von der Leyen ā come d'abitudine ā ha abbandonato la plenaria di Strasburgo senza replicare nel dibattito. Non ha spiegato cosa intende fare per far rispettare le regole a Viktor Orban. PerchĆ© in passato la presidente della Commissione ha agito troppo poco e troppo tardi? āBuona domandaā, ci ha detto l'eurodeputato Daniel Freund. Von der Leyen ĆØ pronta a fare pressione sui governi per togliere il diritto di voto all'Ungheria sulla base della procedura dell'articolo 7? Finora si ĆØ nascosta dietro alle procedure di infrazione, al rapporto annuale sullo stato di diritto e alla condizionalitĆ sul bilancio. L'inazione non ĆØ solo sua, al contrario. Gli altri ventisei governi non hanno mai voluto andare fino in fondo con l'articolo 7. Troppa paura che Orban possa essere protetto dalla Slovacchia di Robert Fico o dall'Italia di Giorgia Meloni. "Vediamo a cosa porta l'impunitĆ . A sempre piĆ¹ violazioni in Ungheria e a sempre piĆ¹ minacce verso tutti", ha spiegato l'eurodeputata Tineke Strik.
La frase
"Noi spagnoli siamo figli della migrazione. Non saremo i genitori della xenofobia".
Pedro Sanchez.
Presidenza Orban
Orban mette a nudo le divergenze tra le quattro destre - Il dibattito di ieri al Parlamento europeo con Viktor Orban ĆØ stato un susseguirsi di critiche da parte dei gruppi europeisti, alternate a interventi in sua difesa da parte di deputati dei due gruppi dell'estrema destra, i Patrioti per l'Europa (a cui appartiene Fidesz) e Europa delle Nazioni Sovrane (ENS). Tutto come previsto. Ma la discussione ha rivelato anche quanto sono spaccate le quattro destre europee: quella moderata del PPE, quella sovranista dell'ECR e quelle estremiste dei Patrioti e di ENS. Il PPE ha inviato una serie di messaggi su X per dire che āĆØ tempo che Viktor Orban se ne vada". Manfred Weber, il capogruppo del PPE, ha ragioni partitiche per adottare la linea dura contro un ex membro della famiglia (Fidesz ha lasciato il PPE prima di essere cacciato nel 2021): il leader dell'opposizione, PĆ©ter Magyar, si ĆØ accasato nel gruppo di Weber. Ma anche l'ECR ha usato parole critiche verso il premier ungherese. Il capogruppo dei sovranisti, Nicola Procaccini, ha detto di condividere con Orban āun avversario interno, il furore progressista che vuole cancellare la cultura occidentale e con essa le ragioni del nostro stare insieme. Ma abbiamo anche un nemico esterno ben piĆ¹ pericoloso di cui lei non sembra consapevole, ed ĆØ lāalleanza tra Cina, Russia, Iran e Corea del Nord", ha detto Procaccini: "Il cosiddetto quartetto del caos che ĆØ lāantitesi di qualunque patriota ungherese, europeo, occidentale".
Migranti
SĆ”nchez si batterĆ per una politica migratoria diversa - Il primo ministro spagnolo Pedro SĆ”nchez ha annunciato ieri al Congresso dei Deputati di Madrid che la Spagna renderĆ piĆ¹ facile l'insediamento degli immigrati nel paese. La Spagna va contro la corrente in Europa. Il governo di coalizione tra il PSOE di SĆ”nchez e il Sumar di Yolanda DĆaz avrĆ difficoltĆ a smuovere le politiche migratorie europee, ma almeno farĆ una battaglia retorica. Ieri, SĆ”nchez ha fatto alcune dichiarazioni nette, insolite per i leader europei. āNoi spagnoli siamo figli della migrazione, non saremo i genitori della xenofobiaā. Il leader socialista ha letto un ritaglio della stampa venezuelana di oltre 70 anni fa, che racconta l'arrivo in Venezuela di piccole imbarcazioni cariche di immigrati senza documenti provenienti dalle Isole Canarie, e ha ricordato come nello stadio di calcio di Tenerife, lo scorso sabato sera, piĆ¹ di 20.000 persone hanno osservato un minuto di silenzio in omaggio ai circa 50 migranti morti nel tentativo di raggiungere la costa dell'isoletta di El Hierro. āLa Spagna deve scegliere se essere un paese prospero e aperto o un paese povero e chiuso. Ć cosƬ sempliceā. Mentre nel resto d'Europa i governi inaspriscono la loro retorica anti-immigrazione, rincorrendo l'estrema destra e adottando misure come i controlli alle frontiere annunciati dal socialdemocratico Olaf Scholz, in Spagna un socialista cerca, come Don Chisciotte, di andare contro questa retorica, proprio quando, per la prima volta, un sondaggio pubblicato da EL PAĆS afferma che piĆ¹ della metĆ degli spagnoli ritiene che ci siano troppi immigrati nel paese.
I ministri dell'Interno a favore di una nuova direttiva rimpatri - I ministri dell'Interno dell'Unione europea oggi potrebbero chiedere alla Commissione di presentare una nuova proposta di revisione della direttiva rimpatri per dare agli stati membri maggiore libertĆ di effettuare rimpatri forzati di migranti. La Germania ha firmato un documento informale con altri stati membri che va in questa direzione. Secondo Berlino e altre capitali, la Commissione deve ritirare la proposta di direttiva che era giĆ stata adottata dai governi nel 2019, ma che non sarebbe piĆ¹ adeguata con le esigenze politiche del momento. La richiesta ĆØ presentare una nuova versione, tenendo conto dei cambiamenti di posizione dei governi e degli equilibri politici. Toccherebbe poi al Consiglio e al Parlamento negoziare il contenuto. I ministri discuteranno anche della proposta di creare degli āhub di rimpatrioā in paesi terzi, anche se diversi paesi hanno chiesto alla presidenza ungherese maggiori dettagli sul progetto.
Nel 2018 la Commissione aveva bocciato come illegali gli hub di rimpatrio - A proposito degli hub di rimpatrio di cui discuteranno i ministri dell'Interno, in un documento del 2018 la Commissione europea aveva bocciato questa soluzione perchĆ© giuridicamente impossibile e contraria al principio di non respingimento. All'epoca gli hub erano chiamati "centri di rimpatrio situati all'esterno", cioĆØ in paesi terzi, dove inviare migranti irregolari la cui domanda di asilo ĆØ stata rigettata, ma che non possono essere rimpatriati per mancanza di cooperazione dei paesi di origine. "Non ĆØ possibile secondo la legislazione dell'Ue sui rimpatri inviare qualcuno, contro la sua volontĆ , in un paese da di cui non ĆØ originario o da cui non ĆØ transitato", aveva detto la Commissione. Inoltre, "un accordo con un paese terzo sarebbe una precondizione necessaria per attuare questo scenario, cosƬ come una revisione delle regole dell'Ue". Infine, "il rischio di violare il principio di non respingimento ĆØ alto". Il documento sintetizzava il parere del Servizio giuridico della Commissione. Ma i tempi sono cambiati.
Geopolitica
Accordo sul prestito all'Ucraina, ma non sol prolungamento delle sanzioni - Gli ambasciatori dei ventisette Stati membri ieri hanno trovato un accordo sul meccanismo proposto dalla Commissione per permettere al G7 di fornire un prestito da 50 miliardi di dollari all'Ucraina e sul contributo massimo dell'Ue fino a 35 miliardi di euro. Il prestito sarĆ rimborsato con i proventi straordinari generati dagli attivi congelati della Russia. La procedura legislativa del Consiglio dovrebbe concludersi formalmente a fine mese, dopo che il Parlamento europeo avrĆ dato il via libera nella seconda sessione di ottobre. Tuttavia non c'ĆØ accordo su tutto il pacchetto che era stato proposto dalla Commissione per sbloccare il prestito del G7 e garantire la partecipazione anche degli Stati Uniti. L'Ungheria ha messo il veto sulla proposta di prolungare le sanzioni sugli attivi sovrani russi da 6 mesi a 3 anni. E' la condizione posta dall'amministrazione Biden per partecipare al prestito con circa 20 miliardi di dollari. Ma Viktor Orban vuole aspettare le elezioni presidenziali americane.
Allarme del Parlamento europeo per la democrazia in Georgia - In una risoluzione adottata ieri il Parlamento europeo ha avvertito che la deriva democratica in atto in Georgia a causa del partito di governo Sogno Georgiano potrebbe portare a una pausa nell'integrazione europea del paese. Secondo i deputati, in vista delle elezioni del 26 ottobre, Sogno Georgiano ha messo in atto un programma sempre piĆ¹ autoritario, in particolare per quanto riguarda la libertĆ di stampa e i diritti delle persone LGBTQ+. Insieme alle modifiche alle leggi elettorali del paese e la crescente retorica anti-Ue, queste leggi violano la libertĆ di espressione, censurano i media e impongono restrizioni alle voci critiche della societĆ civile. Secondo il Parlamento, se la legislazione non verrĆ abrogata, le relazioni della Georgia con l'Ue non potranno progredire. La risoluzione condanna le dichiarazioni dell'oligarca Bidzina Ivanishvili, leader di fatto di Sogno georgiano, e di altri esponenti del governo che hanno minacciato di bandire i partiti di opposizione e chiede di imporre loro sanzioni. Per il Parlamento, le elezioni del 26 ottobre saranno decisive nel determinare il futuro sviluppo democratico e la scelta geopolitica della Georgia, nonchĆ© la sua capacitĆ di portare avanti la propria candidatura all'adesione all'Ue.
Il Parlamento condanna le ingerenze russe in Moldavia - In un'altra risoluzione approvata ieri, Iil Parlamento europeo ha condannato i tentativi della Russia di far deragliare la traiettoria pro europea della Moldavia, condannando le crescenti attivitĆ malevoli, interferenze e operazioni ibride in vista delle elezioni presidenziali e del referendum costituzionale sull'integrazione europea del 20 ottobre. I deputati hanno accusato gli oligarchi moldavi filo-russi e la televisione RT finanziata dallo Stato russo di organizzare frodi elettorali e di condurre operazioni informatiche e una guerra dell'informazione. La Russia ha speso circa 100 milioni di euro per indebolire il prossimo processo elettorale al fine di indurre i moldavi a votare contro legami piĆ¹ stretti con l'Ue. Il 3 ottobre 2024, le autoritĆ moldave hanno scoperto un piano di frode elettorale su larga scala finanziato dall'oligarca moldavo Ilan Shor, che prevedeva il trasferimento di 15 milioni di dollari a 130.000 moldavi come parte di un'operazione per condizionare il voto. Il Parlamento ha ribadito il suo sostegno al percorso della Moldavia verso l'adesione all'Ue.
Austria
Il presidente van der Bellen non affida il mandato a Kickl - Il presidente austriaco, Alexander van der Bellen, ha deciso di non affidare al leader della FPO, Herbert Kickl, il compito di tentare per primo di formare un governo, nonostante la vittoria del partito di estrema destra alle elezioni del 30 settembre. Van der Bellen ha preso atto che nessuno degli altri grandi partiti intende formare una coalizione con la FPO. Di conseguenza ha chiesto ai leader dei tre principali partiti - Kickl per la FPO, Karl Nehammer per i conservatori dell'OVP e Andreas Baber per i socialdemocratici della SPO - di discutere tra loro se sia possibile una forma di cooperazione. "Si tratta di un approccio nuovo, ma necessario per uscire dallāattuale situazione di stallo ā senza perdere tempo prezioso", ha detto van der Bellen. "Alla fine della prossima settimana inviterĆ² i tre presidenti ā Herbert Kickl, Karl Nehammer e Andreas Babler ā a riferirmi sui risultati", ha aggiunto.
Germania
Berlino prevede un secondo anno di recessione - Il governo tedesco ieri ha rivisto al ribasso le sue stima per il pil nel 2024, annunciando un probabile secondo anno di recessione dopo il 2023. L'economia tedesca dovrebbe subire una contrazione dello 0,2 per cento quest'anno, che fa seguito al meno 0,3 per cento registrato lo scorso anno. In aprile la previsione di crescita era dello 0,3 per cento. Le cose non dovrebbero migliorare molto rapidamente. Per il prossimo anno la crescita della Germania dovrebbe fermarsi allo 1,1 per cento, prima di salire al 1,6 per cento nel 2026, ha detto il ministro dell'Economia, Robert Habeck, sottolineando la necessitĆ di affrontare "problemi strutturali" come la sicurezza energetica, la burocrazia e la mancanza di lavoratori qualificati. "Nel mezzo delle crisi la Germania e l'Europa sono schiacciate tra la Cina e gli Stati Uniti e devono imparare ad affermarsi", ha detto Habeck.
Accade oggi
Consiglio Affari interni a Lussemburgo
Presidenza ungherese dell'Ue: riunione informale dei ministri dell'occupazione a Budapest
Parlamento europeo: sessione plenaria a Strasburgo (dibattiti sull'intolleranza religiosa in Europa; la giornata mondiale della salute mentale)
Commissione: la presidente von der Leyen in Moldavia incontra la presidente Maia Sandu
Commissione: la vicepresidente Vestager a Roma partecipa alla riunione dei ministri dell'Industria del G7
Commissione: la vicepresidente Jourova partecipa alla conferenza Disinfo2024 a Riga
Commissione: la commissaria Ferreira partecipa alla cerimonia di chiusura della settimana europea delle regioni e delle cittĆ
Commissione: la commissaria Kyriakides ad Ancora in Italia partecipa alla riunione dei ministri della Salute del G7
Commissione: la commissaria Simson a Pau in Francia partecipa al Forum per la gestione industriale del carbonio
Commissione: il commissario Hoekstra a Baku in Azerbaijan partecipa agli incontri per la preparazione della Cop29
Banca centrale europea: pubblicazione del resoconto della riunione di politica monetaria del Consiglio dei governatori del 11 e 12 settembre
Parlamento europeo: riunione della Conferenza dei presidenti
Corte dei conti: rapporto annuale sulle finanze dell'Ue per il 2023
Comitato delle regioni: settimana europea delle regioni e delle cittĆ
Eurostat: dati sui permessi di soggiorno nel 2023; statistiche sulla salute mentale nel 2022; dati sulla protezione temporanea ad agosto